意大利自驾用租租车的翻译认证件到底行不行？还是必须使馆认证？
2023-03-01 00:20:29
一、这个涉及到意大利法律，不是靠讨论就能决定的，建议你最好了解人家的规定。具体意大利旅游局官网有以下说明，可参考：
http://visitaly.com.cn/italy.php
二、能否拿到车和是否是合法驾车是两个概念，就像现在国内也有一些根本没有驾照一样开车，关键看被不被查。不过如果你的证件不合法，那么你就属于非法驾驶，发生任何问题你都是全责且保险公司不赔偿。租租车的那个，你自己按照上面的规定比对一下就知道是否合法，反正如果你自己都不怕，谁也不会替你担心的，最后出了问题也只有你自己承担。
旅游博主-摄影旅行嘉
意大利需要认证的，租租车的驾照翻译件只是取车没问题，但是遇到警察，就不一定合法了
旅游博主-ealenovo
亲测，租租车的驾照翻译件不好用的， 租车公司不认的，还是hertz的英文驾照翻译件好用的。
旅游博主-李悦田
不能用，six可以把车租给你。但是被警察查了，就罚款，非常麻烦。租租车简直是个骗子。
旅游博主-缠枝莲
参考意大利大使馆官网 有关于中国驾照在意大利使用的说明和认证办理流程
旅游博主-alwaystravel
租租车一个私人企业，你试想下你说你自己搞的翻译世界各国都合法，有用么？
旅游博主-哈里爽
理论上，租租车那个不合法，意大利出过通知
旅游博主-oldbay
租租车的翻译件在意大利和你自己手写法律效力差不多的
